Our worlds are not that different, so I suppose it would be similar...

[But this is just nagging on him quite a bit. He isn't angry, but the way Hayato talked about his world without having been there did bother him a bit.]

'Soft' is an easy word to say, having not been there. But I doubt prison cells vary a lot between the worlds.

[He said it casually, not in the mood to fight at all, but unable to let go of this without further talking it out]